-
1 много
[mnógo] avv. (+ gen.)1.1) molto, parecchio, tanto2) ( con il grado comp. dell'agg. e dell'avv.) molto, di gran lunga3) al massimo, tutt'al piùон проработал час, много два часа — lavorò un'ora, massimo due
4) pred. è troppo2.◆ -
2 много
1.1) ( в большом количестве) molto, parecchio, tanto2) (гораздо, значительно) molto, di gran lunga3) ( многое) molte [tante] cose ж. мн., parecchio м.2. предик.è molto, è troppo* * *1) нар. сказ. molto, molte coseмно́го народу — molta gente
здесь мно́го интересного — qui ci sono molte cose interessanti
2) числит. molto, parecchio, assaiмно́го лет прошло — sono passati molti anni
3) (= не больше, чем...) al massimo, (tutt')al piùпройдёт год, мно́го два — passerà un anno, al massimo due
мно́го - мно́го разг. — al massimo, tutt'al più
ни мно́го ни мало — né più né meno
израсходовано ни мно́го ни мало сто рублей — sono stati spesi né più, né meno cento rubli
* * *adv1) gener. profumatamente, un bel po', forte, parecchio, tanto, a braccia quadre, a profusione, bene, di grosso, gran fatto, guari, molto2) jarg. abbestia, affuoko
См. также в других словарях:
по многу — см. много; в зн. нареч.; разг. В большом количестве. Носить по многу дров. Читать по много газет. Брать с собой по много еды … Словарь многих выражений
по многу — по мн огу и по мн ого (по мн огу л ет и по мн ого л ет) … Русский орфографический словарь
талир — многу чест и стар назив за пари во многу земји и во разни облици (талер, далер, далдер, долар итн.) … Macedonian dictionary
Адамов век — многу долг живот … Macedonian dictionary
астраган — многу фино и скапоцено јагнешко крзно со сјајноцрно и кадраво влакно (наречено така по рускиот град Астрахан) … Macedonian dictionary
индукциска вага — многу прецизна справа со која се испитува внатрешната содржина на металите или, со помош на електрицитет, се пронаоѓаат скриени примеси во металите (служи за откривање на лажни пари) … Macedonian dictionary
комплен — многу хранлив прав од кој една лажица растворен во вода вреди колку еден нормален оброк за возрасен човек … Macedonian dictionary
харматан — многу сув, топол и задушлив ветар во северозападна Африка дува претежно од декември до февруари … Macedonian dictionary
Серапион, епископ Владимирский — (святой) епископ Владимирский, один из немногих писателей проповедников XIII века, более известный по литературным трудам, чем по биографическим фактам, был архимандритом Киево Печерского монастыря до 1274 г., когда получил епископскую кафедру… … Большая биографическая энциклопедия
мъногыи — (мъногыи4000) пр. 1.Многочисленный, значительный по количеству: съдравьствѹите же мънога лѣ(т). съдрьжѧще порѹчение || свое. ЕвОстр 1056–1057, 294в–г (запись); Да чл҃вкъ ѹбо обѣштѧ сѧ. ˫ако чѧ˫а многа лѣта быти въ пока˫ании (πολυχρονίσαι) Изб… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Macédonien — Cet article concerne la langue slave parlée aujourd hui en République de Macédoine (ARYM). Pour la langue parlée dans l Antiquité au Royaume de Macédoine, voir ancien macédonien. Pour les autres significations, voir Macédonien (homonymie).… … Wikipédia en Français